24) Mundarttext , Stichwort „Zunderschwamm“

Der Zunderschwamm gehört zur Familie der Porlinge. Der “Rotrandige Porling” -nebenstehende Darstellung- ist im Oberharz weit verbreitet und insbesondere in den größeren Höhenlagen stark vertreten. Mein Großvater sagte früher Feuerschwamm dazu, weil man mit dem getrockneten und zerkleinerten Fruchtkörper leicht Feuer anmachen konnte.

25) Mundarttext , Stichwort „Kufe“

"Kufe“ bedeutet im Oberharz ein einfaches, aus Brettern gefertigtes Rodelgerät mit (später) eisenbeschlagenen Kufen. Die so genannten Sportschlitten wurden erst später eingeführt.

27) Mundarttext // Stichwort „Pumpenhaus“

Aus wasserwirtschaftlichen Gründen galt im Oberharz der Grundsatz: "Haltet die Wasser hoch". Darum hat man mit raffinierten technischen Mitteln versucht, tiefer liegende Gewässer auf ein höheres Niveau zu heben. Diese Anlagen hießen Hubkünste, die üblicherweise in so genannten Hubhäusern ( heute Pumpenhäuser) untergebracht waren.

28) Mundarttext // Stichwort „Podium“

Zu erhöhten Fußböden vor den Fenstern in der Stube sagte man im Oberharz "Thron". Das Podium, im Oberharz "Thron" genannt und etwa eine Treppenstufe hoch, hatte den Zweck, dass man dort auf einem Stuhl sitzend zum Fenster herausschauen konnte. Es gab kein Fernsehen und keine heute übliche Unterhaltung, so dass man auf Sehen und Kommunikation aus dem Fenster heraus angewiesen war.


24) Mundarttext , Stichwort „Zunnrschwamm“ Karl-Heinrich Weidemeier, Bergstadt Sankt Andreasberg

Dr Feiêrschwamm hährt zu dê Porlingê. Dr “Ruhtrandichê Porling” - nahmåhn kammr nê sahn- is ahch in Ewêrhårz drhämm, wättr uhm gitts nê meh als wie wättr untn. Mei Gruhßêvohtr såhtê immr Feiêrschwamm dodrzu, weil mr mit dann gêdrehchtn un klähn gêmachtn Pilz lechcht Feiêr machn kunntê.

25) Mundarttext , Stichwort „Kuff“ Jürgen Otto, Bergstadt Sankt Andreasberg

"Kuff" bêdeit bei uns hie uhm in Ewêrhårz ä ähnfachr aus Brattr zêsammêgênåhltêr Ruhschlschliehtn, bei dann de Kuhfn friehr uhnê, schpätr owr mit Bandeisn bê-schlåhn wårn. Dê richting Schportschliehtn wuhrn arscht schpätr in Gêbrahch gênummê.

27) Mundarttext // Stichwort „Pumpmhaus“ Jürgen Otto, Bergstadt Sankt Andreasberg

In dr Ewêrhårzr Wassrwartschaft hot dar Grundsatz gêgultn: "Haltêt dê Wassr huhch". Dessrwahng hottmr mit allê Mittl vrsuchcht, tiffêrê Wassr huhchzêbrängê. Dê Huhbkinstê, diedê dodrzu vrwandt wuhrn, wårn mehrschtntähls in Huhbhaisr (heit såht mr Pumpmhaisr dodrzu) neingebaut.

28) Mundarttext // Stichwort „Podijum“ Harry Riedel, Bergstadt Sankt Andreasberg

Ä Thrun, dardê in dr Schtuhb vorrn Fanstr schtand, war ungêfahr su huhch als wie nê Treppmschtuff un hottê dann Zwack, dossmr in Sitzn ausn Fanster guckn kunntê. Es goh kä Farnsahn un ahch sist känê Obwachslung su wies heit ieblich is, un dessrwahng wår mr offn Guckn un offn Schwatzn aus dê Fanstr åhngêwiesn.

28) Mundarttext // Stichwort „Podium“

Zu erhöhten Fußböden vor den Fenstern in der Stube sagte man im Oberharz "Thron". Das Podium, im Oberharz "Thron" genannt und etwa eine Treppenstufe hoch, hatte den Zweck, dass man dort auf einem Stuhl sitzend zum Fenster herausschauen konnte. Es gab kein Fernsehen und keine heute übliche Unterhaltung, so dass man auf Sehen und Kommunikation aus dem Fenster heraus angewiesen war.

An so etwas kann ich mich auch noch erinnern - war super zum Spielen für uns Kinder.